Rechtliches

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026 · App: dB Ride (com.dbride.app) ab Version 1.3 und Website dbride.de · Für ältere App-Versionen bis 1.2 gilt zusätzlich Abschnitt 4.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze ist:

Steffen Kilian
eastfreak Studios
Semperstraße 3d
01069 Dresden
Deutschland

E-Mail: info@eastfreak.de

2. Grundsätze der Datenverarbeitung

Deine Messungen bleiben auf deinem Gerät. dB Ride hat kein Benutzerkonto und keine Cloud. Messwerte, aufgezeichnete Routen und Einstellungen werden nicht an eastfreak Studios übertragen. Seit Version 1.3 ist dB Ride außerdem komplett kostenlos – ohne Werbung, ohne Werbe-ID, ohne Tracking und ohne In-App-Käufe.

Die App wurde nach dem Prinzip „Privacy by Design“ entwickelt. Zwei Funktionen nutzen jedoch Dienste Dritter, bei denen technisch notwendige Daten übertragen werden: die Kartendarstellung und die Ermittlung von Ortsnamen. Welche Daten das sind, beschreiben wir im Folgenden.

3. Berechtigungen und Datenverarbeitung in der App

3.1 Mikrofon

dB Ride benötigt Zugriff auf das Mikrofon deines Geräts, um Schallpegel in Echtzeit zu messen. Die Audiodaten werden ausschließlich zur Berechnung des dB-Pegels verwendet und nicht gespeichert, aufgezeichnet oder übertragen. Es werden keinerlei Audioaufnahmen erstellt. Wechselst du ohne laufende Aufnahme in eine andere App, pausiert die Messung.

3.2 Standort / GPS

Mit deiner Zustimmung greift dB Ride auf den Standort deines Geräts zu. Dies ist für folgende Funktionen erforderlich:

Die aufgezeichneten GPS-Daten werden lokal auf dem Gerät gespeichert und nicht an eastfreak Studios übertragen. Für die Kartenanzeige und die Ortsnamen werden Koordinaten an die unter 3.4 und 3.5 genannten Dienste übermittelt. Die Standortnutzung kann jederzeit in den Geräteeinstellungen deaktiviert werden.

Für Aufnahmen bei ausgeschaltetem Bildschirm nutzt die App auf Android einen Vordergrunddienst; währenddessen wird eine dauerhafte Benachrichtigung angezeigt. Dafür kann die Berechtigung für Benachrichtigungen abgefragt werden. Ohne laufende Aufnahme pausiert die GPS-Nutzung, sobald die App im Hintergrund ist.

3.3 Lokale Datenspeicherung

dB Ride speichert folgende Daten lokal auf deinem Gerät:

Diese Daten werden über die App-Datenbank (SQLite) und das Einstellungs-System des Betriebssystems (SharedPreferences bzw. UserDefaults) gespeichert. Du kannst einzelne Messungen in der App löschen, alle Fahrten über Einstellungen → „Alle Fahrten löschen“ entfernen oder sämtliche Daten löschen, indem du die App-Daten in den Geräteeinstellungen löschst oder die App deinstallierst. Je nach Geräteeinstellung können lokale App-Daten Bestandteil deiner System-Datensicherung bei Google bzw. Apple sein; das steuerst du in den Einstellungen deines Geräts.

3.4 Kartendarstellung (Google Maps)

Für die Darstellung von Karten und Routen nutzt die App Google Maps (Google Ireland Limited / Google LLC). Beim Laden der Karte werden deine IP-Adresse, der angezeigte Kartenausschnitt (und damit die ungefähre Position der Route) sowie technische Gerätedaten an Google übertragen. Google kann diese Daten auch in den USA verarbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen Kartendarstellung). Weitere Informationen: policies.google.com/privacy

3.5 Ortsnamen (Reverse-Geocoding über Nominatim / OpenStreetMap)

Um Start- und Zielorte einer Messung als lesbare Adresse anzuzeigen (z. B. „Hauptstraße, Dresden“), sendet die App die Koordinaten des jeweiligen Punktes an den Dienst Nominatim der OpenStreetMap Foundation (OSMF, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich). Dabei werden zusätzlich deine IP-Adresse, die eingestellte App-Sprache und eine Kennung der App (User-Agent) übertragen. Die zurückgelieferte Adresse wird nur lokal gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Weitere Informationen: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

3.6 Keine Werbung, kein Tracking, keine Käufe

Ab Version 1.3 enthält dB Ride keine Werbung und keine Werbe-, Tracking- oder Analyse-Dienste. Die App liest keine Werbe-ID aus (Android: Google-Werbe-ID; iOS: IDFA), fragt nicht nach einer Tracking-Erlaubnis und bietet keine In-App-Käufe an. Alle Funktionen – auch CSV- und PDF-Export sowie der Vergleich mehrerer Messungen – sind ohne Kauf und ohne Konto nutzbar.

3.7 Versionsprüfung

Beim Start fragt die App eine kleine Datei auf dbride.de ab, um dich über verfügbare Updates zu informieren. Dabei wird – wie bei jedem Website-Aufruf – deine IP-Adresse an unseren Webhoster übertragen (siehe Abschnitt 6). Es werden keine Messdaten übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

3.8 Teilen, Export und App-Bewertung

Share-Cards, CSV- und PDF-Exporte werden auf deinem Gerät erzeugt und nur an die App oder den Speicherort übergeben, den du selbst auswählst. Bittet die App dich um eine Bewertung, geschieht das über den Bewertungsdialog von Google Play bzw. Apple; eine Bewertung wird direkt vom jeweiligen Store verarbeitet.

3.9 Geräteprofile (ab Version 1.3)

Damit die Messwerte ohne eigene Kalibrierung genauer sind, ruft die App höchstens einmal täglich die Datei https://dbride.de/profiles/device_profiles.json mit Kalibrierwerten je Handymodell ab. Dabei werden keine personenbezogenen Daten und keine Messdaten gesendet; der Abgleich mit deinem Handymodell erfolgt nur auf dem Gerät. Wie beim Versionscheck (Abschnitt 3.7) wird technisch bedingt deine IP-Adresse an unseren Webhoster übertragen (siehe Abschnitt 6). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

3.10 Kalibrierung teilen (freiwillig)

Im Kalibrier-Assistenten kannst du deinen Kalibrierwert für andere Nutzer desselben Handymodells beitragen. Gesendet wird nur, wenn du das selbst auslöst – per E-Mail an info@dbride.de über deine E-Mail-App oder über die Teilen-Funktion deines Geräts an einen Empfänger deiner Wahl. Die Nachricht enthält Gerätemodell, Systemversion, App-Version, Mikrofonquelle (Audioquelle), Kalibrierwert, Referenz- und gemessenen Pegel, Frequenzbewertung, das verwendete Referenzgerät und das Messsignal – keinen Standort, keinen Namen und keine Geräte-ID. Den Text siehst du vor dem Senden. Wir verwenden die Angaben nur, um Geräteprofile zu erstellen; deine E-Mail-Adresse nutzen wir nur für eine etwaige Rückfrage. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit per E-Mail widerrufen kannst.

4. Ältere Versionen (bis 1.2): Werbung und Premium-Kauf

Dieser Abschnitt gilt nur, solange du eine App-Version bis einschließlich 1.2 nutzt. Mit dem Update auf Version 1.3 oder neuer entfallen Werbung und Premium-Kauf vollständig; die folgenden Verarbeitungen finden dann nicht mehr statt.

4.1 Werbung in der kostenlosen Version (Appodeal)

In der kostenlosen Version von dB Ride bis 1.2 wird Werbung über die Ad-Mediation-Plattform Appodeal und deren Partner-Werbenetzwerke ausgeliefert. Appodeal wählt aus den Angeboten verschiedener Werbenetzwerke aus; die eingebundenen Netzwerke können wechseln. Dabei werden insbesondere folgende Daten verarbeitet:

Zwecke sind die Auslieferung und ggf. Personalisierung von Werbung, Reichweiten- und Erfolgsmessung, Begrenzung der Anzeigenhäufigkeit sowie Betrugsprävention. Die Daten können auch an Werbepartner außerhalb der EU, insbesondere in den USA, übermittelt werden. Rechtsgrundlage ist, soweit für personalisierte Werbung erforderlich, deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), im Übrigen unser berechtigtes Interesse an der Finanzierung der kostenlosen App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Du kannst die Nutzung der Werbe-ID in den Geräteeinstellungen einschränken oder zurücksetzen (Android: Einstellungen → Datenschutz → Werbung; iOS: Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Tracking). Mit gekauftem Premium ist die App werbefrei; es werden dann keine Anzeigen geladen. Am einfachsten beendest du die Werbung, indem du auf Version 1.3 oder neuer aktualisierst. Weitere Informationen: appodeal.com/privacy-policy

4.2 In-App-Kauf (Premium)

Bis Version 1.2 bietet dB Ride optionale Premium-Funktionen als Einmalkauf an. Die Abwicklung erfolgt vollständig über den jeweiligen App-Store (Google Play Store / Apple App Store). Zahlungs- und Kaufdaten werden ausschließlich durch Google bzw. Apple verarbeitet; es gelten deren Datenschutzbestimmungen. eastfreak Studios erhält dabei keine Zahlungsinformationen. Die App erhält vom Store lediglich die Information, ob ein gültiger Kauf vorliegt, und speichert den Premium-Status lokal. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Ab Version 1.3 sind alle früheren Premium-Funktionen für alle kostenlos.

5. Weitergabe an Dritte

Wir verkaufen keine Daten und geben deine Messungen nicht weiter. Daten gelangen nur an die in Abschnitt 3 genannten Dienste (Google Maps, Nominatim/OSMF sowie Google Play bzw. Apple beim Bewertungsdialog) und an unseren Webhoster (Abschnitt 6), jeweils im beschriebenen Umfang und mit eigenen Datenschutzbestimmungen. Bei älteren App-Versionen bis 1.2 kommen Appodeal und dessen Werbepartner sowie die Kaufabwicklung über Google Play bzw. den Apple App Store hinzu (Abschnitt 4). Soweit Daten in Länder außerhalb der EU übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses (z. B. EU-US Data Privacy Framework) oder geeigneter Garantien wie Standardvertragsklauseln der Anbieter.

6. Diese Website (dbride.de)

Diese Website verwendet keine Cookies, kein Tracking und keine Analyse-Tools und lädt keine externen Inhalte (keine externen Schriftarten, Skripte, Karten oder Videos). Beim Aufruf der Website verarbeitet unser Webhoster, die STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, technisch notwendige Daten in Server-Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browser und Betriebssystem. Diese Daten dienen dem sicheren und stabilen Betrieb der Website, werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und vom Hoster nur für begrenzte Zeit gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Externe Links (z. B. zu Google Play oder dem App Store) werden erst beim Anklicken aufgerufen.

7. Rechte der betroffenen Personen

Du hast nach der DSGVO folgende Rechte bezüglich deiner personenbezogenen Daten:

Da deine Messungen lokal auf deinem Gerät gespeichert sind, kannst du sie jederzeit eigenständig einsehen, exportieren oder löschen. Für Daten, die bei den genannten Drittanbietern verarbeitet werden, kannst du dich auch direkt an diese wenden. Für Anfragen an uns: info@eastfreak.de

8. Datensicherheit

Deine Messungen verbleiben lokal auf deinem Gerät und sind durch die Sicherheitsmechanismen deines Betriebssystems geschützt. eastfreak Studios hat keinen Zugriff auf die auf deinem Gerät gespeicherten Daten. Verbindungen zu den genannten Diensten und zu dieser Website erfolgen verschlüsselt (HTTPS).

9. Kinder

dB Ride richtet sich nicht gezielt an Kinder unter 13 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar. Das Datum der letzten Aktualisierung ist oben angegeben.

11. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für Sachsen ist:

Sächsischer Datenschutzbeauftragter
Devrientstraße 5
01067 Dresden
www.saechsdsb.de

12. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz:

Steffen Kilian · eastfreak Studios
Semperstraße 3d · 01069 Dresden
E-Mail: info@eastfreak.de